2, ఫిబ్రవరి 2013, శనివారం

కన్నడములోనే అర్చనలు అక్కడ!



రుక్మాంగద రాయలు "సక్రేత పట్టణము"నకు ప్రధాన పాలకుడు. 
శఖ్యత, మైత్రీ బంధాలకు మారుపేరుగా ( Sakrepatna ) 
అతని ఏలుబడిలో రూపుదిద్దుకున్నది.
అతనికి ఇద్దరు తనూజలు. వారికి రెండు పట్టణాలను 
పరిణయ వేళల కానుకగా ఇచ్చాడు. 
అవే చిక్కమగళూరు, హీరేమగళూరు.
రుక్మాంగదుడు "అయ్యన్ కెరె జలాశయాన్ని" కట్టించినాడు. 
ప్రజలకు నేటికీ అధిక ఉపయోగము ఔతూన్నది.

*******************;

 ఇందిరా గాంధి ఈ చిక్ మగలూర్ నుండి పోటీ చేసారు. 
1978 లో ఎన్నికలలో నిలబడ్డా
ఆమె - ఇండియ, పార్లమెంటు , లోక్ సభ స్థానాన్ని గెలిచారు. 
అందుచేత వార్తలలో పతాకశీర్షికలను తుమ్కూరు దగ్గరలో ఉన్న 
ఈ ఊరు అలంకరించినది.

*******************;

“ చిక్ మగలూర్/  చిక్కమగళ్ ఊరు”/ Chikmagalur City
 (“చిక్క మగల్ ఊరు” = ) కు అర్ధము 
“చిన కుమార్తె ఊరు” అని.  
ఆ పట్టణమునకు 5 కి.మీ. దూరములో వేరొక భాగాన్ని పెద్ద  కూతురుకు ఇచ్చారు. 
దాని పేరు “హీరేమగలూర్”.
 'Chikmagalur (ಚಿಕ್ಕಮಗಳೂರು) కర్ణాటకలో చారిత్రక సంపదను కలిగిన గొప్ప డిస్ట్రిక్టు. 
ఈ జిల్లాలోనే “అమృత పుర” వద్ద -హొయసల కోవెలల సముదాయాలు  
కలగడానికి కారణము ఉంది.
పెద్ద కుమార్తెకు భరణముగా ఒసగబడిన “హీరేమగలూర్" సంస్కృతీ విలక్షణప్రదమై, 
చారిత్రక పరిశోధకుల శోధనలకు అనువైన (ఒకప్పుడు) అగ్రహారము-  అని పేర్కొనవచ్చును.

*******************;

కన్నడ భాషలోనే అర్చనలు అక్కడ మంత్రాలు పూజలూ:-

ఈ Hiremagalur ఊళ్ళో కోదండరామాలయము కలదు.
సీతా దేవి ఈ గుడిలో శ్రీరామచంద్రులకు కుడిపక్కన ఉన్నది.

సీతారామలక్ష్మణులు సమాన్యముగా నిలిచే స్థానములకు ఈ పద్ధతి కొంత విరుద్ధము. 
సాధారణముగా "భార్య తన భర్తకు ఎడమ వైపు - నిలబడుతుంది. 
పూజా పునస్కారాది సమయాలలో - ఆచరణలో ఉన్న 
హిందూ సాంప్రదాయములకు విభిన్నతను చేకూర్చినది 
ఈ కోవెలలో ప్రతిష్ఠితమైన జానకీ, లక్ష్మణ సమేత శ్రీ రామ చంద్రుడు.
అంతే కాదు!
ఆలయములలో దేవభాష ఐన సంస్కృతములో మంత్రోచ్ఛారణలు జరుగుతూంటాయి. 
కానీ “హీరేమగలూర్ లో గీర్వాణభాషలో అర్చనలు కాకుండా, 
స్వచ్ఛమైన కన్నడ భాషలో నుడువులు కొనసాగుతూ అర్చనలు జరుగుతూంటాయి.
ఇదీ ఈ ఊరి ప్రత్యేకత.

*******************;
;

Sri Kodanda Rama kOwela


;
;photo link (Karnataka state)