23, జనవరి 2018, మంగళవారం

వసంతసేన - ఎందుకు రాసాను?

వసంతసేన ;- 1. ఎందుకు రాసాను?  ; 
2. వసంత సేన రాసేటప్పుడు నా feelings, అనుభూతి ;
3- వసంతసేన – శైలి ;  
4. వసంతసేన – శూద్రకుని మూల రచనకు నేను చేసిన మార్పులు ;
;
వసంతసేన ;- 1. ఎందుకు రాసాను?  ;- 
వసంతసేన – నేను రాయాలని ఎంతమాత్రమూ అనుకోలేదు. 
2. Googul, Internet అనుకోకుండా నేర్చేసాను.
3. అటు తర్వాత దాదాపు పుష్కర కాలం తర్వాత Face Book లోకి అడుగు పెట్టాను.
Face buk = స్నేహ కూడలి ఇది కదా, FB Groups లో 'సమ అభిరుచులు కల బృందాలతో 
మన హాబీలను, ఆలోచనలనలను కలబోసుకోవడం మొదలైంది.

నాకు నచ్చిన తెలుగు సినిమా పాటలను FB Groups   లో పోస్ట్ చేస్తూ, 
ఇతర నేస్తాల నుండి – కొత్త అంశాలను తెలుసుకోసాగాను.
&
* పరిలి [ పరిచయ+కూడలి = ఫేస్ బుక్ -> పరి కూడలి -> పరిలి] - 
ఈ క్రమంలో నాకు ఇష్టమైన సినిమాల గురించి అభిప్రాయాలను, సలహాలను - 
పరిలి మిత్ర బృందంతో పంచుకోసాగాను.  - 
పద్మిని, అక్కినేని నాగేశ్వరరావు నటించిన సినిమా వసంతసేన. 
వసంతసేన - సినిమా అంటే నాకు ఇష్టం. 
అందులోని పాటలన్నీ చాలా చాలా బాగుంటాయి. 
మధురాతి మధురం  super hit ఐన ఆ గీతాలను ఫేస్ బుక్ గ్రూప్స్ లో కానీ - 
Only Audio, not Vedio సినిమా వీడియో – పాటల దృశ్యాలు -
ఎంత వస్త్రగాలితం పట్టినా లభించ లేదు. – 
అంత మంచి సినిమా ఫెయిల్ అయింది – ఇది నాకు ఎంతో వ్యధను కలిగించేది. 

ఎప్పుడూ ఈ విషయం మనసులో మెలిపడుతూనే ఉన్నది. 
FB లో తారట్లాడేటప్పుడు -  Internet & FB  పుణ్యమా అని -  
వసంతసేన నాటకం, కథా అంశం పౌనః పున్యం - ;
ఈ సబ్జెక్ట్ మీద పూర్తి ధ్యాస, ధ్యానం – ఎందుకిలా!?

నాకు డిగ్రీ లో మృచ్ఛకటికం – తెలుగు నాటకం ఒక సబ్జెక్ట్.
కమ్యూనిస్టుల అభిమాన పాత్రమైన ప్రాచీన నాటకం వసంతసేన.  
వసంతసేన ని గూగుల్ లో చదువుదాం, అనుకుంటూ నిశ్చింతగా ఉన్నాను.
తాపీగా గాలించాను – కానీ నా శ్రమ వృధా,  
'ఇంత మంచి సినిమా లో లేకపోవడం ఏమిటి?' అని -
ఎంతో బాధ, ఆశ్చర్యాది భావనలతో ఉక్కిరిబిక్కిరి ఐనాను.

సరే, వేరే దారి లేక, నేనే గుర్తుకు తెచ్చుకుంటూ రాయాలని అనుకున్నాను.
గత్యంతరం లేక, గతంలో చదివిన నాటకమే కనుక, 
ఒక వ్యాసంగా రాసేద్దాం – అని, మొదలు పెట్టాను.
♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ ; 
అంత మంచి కథ – వెండి తెరపైన చేరి, ఘోరంగా ఎందుకు ఫెయిల్ ఐనవి?
ఉత్సవ్ [హిందీ – శశికపూర్, రేఖ] తెలుగు సినిమా] & వసంతసేన [ సినిమాలు 
బాక్సాఫీస్ వద్ద చతికిల పడినాయి,
ఏ మార్పులు చేస్తే - ఈ కథ ప్రేక్షక లోకంలో తళుక్కుమంటుంది? 
ఇదే ఆలోచన నా ఈ ప్రయత్నానికి శ్రీకారం చుట్టేలా చేసింది.

ఇంక రాయడం మొదలు పెట్టాక – అనేక ఆలోచనలు, అభిప్రాయాలు – 
అనేక మలుపులను తీసుకుంటూ  – నా రచన కొనసాగింది.
ఏదో ఒక వ్యాసం, లేదా – చిన్న కథానిక రాస్తాను – అనుకున్నానా – 
ఊహు …… 
క్రమంగా నాటకంగా, రూపు తీసుకున్నది. 
క్లుప్తంగా పూర్తి చేసేద్దా అంటే - ఐతే కదా, 
ఏదో ఒకటి, రెండు రోజులలో టైపింగ్  చేసేయగలను - అనుకున్నాను, 
వీలైతే కదా -  
ఊపిరి సలపనీయని - ఏకబిగిని చదివించే సత్తా ఉన్న డ్రామా ఆయిరి ......
ఫలితం నా రచనాకాలం - కొన్ని వారాలకు మెట్లు ఎక్కీ ఎక్కీ - 
గిరి శృంగం చేరగలిగింది ...... హమ్మయ్య ........ 
♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ ;
అనేక పాత్రలు – అద్భుత కథా సంవిధానం, శూద్రకుడు మహా రచయిత –
పట్ల నాకు భక్తి భావం పెరిగింది.
మహాభారతం లాగా అనేకానేక పాత్రలు ……. 
ఏ పాత్రను విడిచిపెట్టినా – సంపూర్ణత లోపిస్తుంది. 
కనుకనే చిటికెలో అవుతుంది - అనుకున్న ఈ రాత కార్యం కాస్తా .....

బాలకృష్ణుడు చిటికెన వేలి మీద మోసిన గోవర్ధన గిరి అంత అయింది.

శూద్రక మాహాశయా, నమో నమః. 
మహా భారత, మృచ్ఛకటికమ్ - వంటి అద్భుత సంఘటనా సముచ్చయాన్ని
మనకు అందించిన ఘంటములకు శతకోటి కృతజ్ఞతా పుష్ప హారములు. 
♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ ;
కథనం కోసం నేను ఎన్నుకున్న కోవలు కొన్ని – 
1. ఆర్యకునితో కథను ఆరంభించాను.
2. రాబోయే అంకంలోని పాత్రలను – 
ముందు CANTO లోనే సూచనప్రాయంగా పరిచయం చేయడం.
3. పాత్రల పేర్లు – మార్పులు ;
&
1. ఆర్యకునితో కథ ఆరంభం ;- 
శూద్రకుని ఘంటం – చారుదత్తుని – కథానాయకునిగా నిలిపింది.
నేను ఆర్యకునితో ప్రారంభం చేసాను కదా, 
ఇక రచనా శైలి – నా అదుపులో లేదు ......... 
కథా ప్రాధాన్యాలే నా 'సిరా చిత్రణల – “బండి” ని లాక్కుని వెళ్ళాయి.
3. పాత్రల పేర్లు – మార్పులు ; 
2. రాబోయే అంకంలోని పాత్రలను – ముందు CANTO లోనే 
సూచనప్రాయంగా పరిచయం చేయడం. 
ఈ రెండూ ఒకదానికొకటి అనుసంధానం ఐనాయి.
♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ 
అంతటి మహా రచయిత శూద్రకుని పాత్రలు కొన్నిటి పేర్లను మార్చడం ఏమిటి? – 
నాకు నేనే విస్మయ సంభ్రమచకితనౌతూ, కొన్ని మార్చాను కూడా.

దీనితో కొత్త పుంతలు తొక్కుతూ – ఆ ప్రాచీన నాటక భాగస్వామినిని ఐనాను.
;
1] రోహసేనుడు - వసంత సేన – ఈ రెండు పేర్లు – పరిశోధనలకు పుష్కల పుష్కరిణులు.
శూద్రకుడు - రచయిత పేరు – చారిత్రక కోణ ఆవిష్కరణకు ఆలంబనం ఔతున్నది.
అ] శూద్రకుడు హరిజనుడు ఐ ఉండాలి, 
నా ఈ అభిప్రాయం నిజం ఐతే - హరిజనుల ప్రపంచానికి గర్వ కారణం శూద్రకుడు.
ఆ] సేనాధిపతి పదవిని చేపట్టి ఉండాలి శూద్రకుడు. 
కనుకనే నామకరణాలలో ఆ మమకార ఛాయలు మెరిసాయి.                                                                            మన పురాణాలలో 'దేవసేన' అనే పేరు మాత్రమే స్త్రీ నామధేయం ఉన్నది.  
శూద్రకుడు – కథానాయికకు - 
స్త్రీ లింగం ఐనప్పటికీ పుంలింగ సూచకమైన - సేన - ను జత పరిచి - 
వసంతసేన – పేరు ఇచ్చి, మరీ కథానాయికను చేసాడు శూద్రకుడు.
&
కథానాయకుడు చారుదత్తుడు – వర్తకం చేసి, విఫలుడైన వ్యాపారి  - 
ఇతని కుమారుని పేరు రోహసేనుడు ; 
రోహసేనుడు – క్షత్రియులు పెట్టుకునే పేర్లు – యుద్ధ, వీర సంకేతాలు ఐ ఉంటాయి.
వైశ్య కులం – లేదా – వాణిజ్యంలో దివాలా ఐన 
దాన ధర్మ ప్రవృత్తి కల బ్రాహ్మణ వ్యక్తి చారుదత్తుని ఇంట్లో 
‘సేన’ – అనే పిలుపు సమంజసంగా నాకు అనిపించ లేదు. 

అందుకని -, రోహసేనుడు name ని – రోహణ – అని మార్చాను 
[శూద్రక మహాశయులకు క్షమార్పణలతో].
వసంత సేన – నామధేయాన్ని మాత్రం - మార్చలేకపోయాను, ఏమార్చలేకపోయాను – 
ఏ మార్పును చేయక అట్లాగే ఉంచాను – అంత అందమైన పేరు కదా మరి – 

వసంత సేన నాకు కూడా ఎంతో ఇష్టమైన పేరు కదా.
♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣     
Change of NAMES ;- రదనిక, మదనిక – కొన్ని Episodes దాకా ఇవే కొనసాగాయి.
ధ్వని ఒకేలాగా ఉన్నవి, చదువరులకు [ అదృష్టం బాగుండి – నా ఈ రచన 
చలన చిత్రం ఐతే] – ప్రేక్షకులకు కొంత కన్ ఫ్యూజన్ కలిగిస్తున్నవి.
అయోమయాన్ని కలిగంచే ఆస్కారం ఉన్న నామ ద్వయం అనిపించి, 
మదనిక పేరును సులువుగా మార్చాను.
♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣     
కొన్ని సంఘాలలో కుమార్తె పెళ్ళి చేసిన తర్వాత -
అత్తవారింటి సంప్రదాయానుసారం - పెళ్ళికూతురి పేరును మారుస్తారు.
వెరసి - అట్లాగే - ఇందు గల 
మదనిక కాస్తా = కుశావతి గా నూతన నామధేయ ఆవిష్కరణను పొందింది. ;-

కుశావతి [new name - of మదనిక ]. 
♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣   ♣♣♣  ♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ ;
Internet లో అన్వేషణ – క్రమంగా మృచ్ఛకటికం – గురించి కొన్ని రచనలు దొరికాయి. 
సాహితీ ప్రియులలో -  మృచ్ఛకటికం అభిమానించే వ్యక్తులు ఉన్నారని అర్ధమై – 
నాకు ఎంతో సంతోషం కలిగింది.  
వీలును  బట్టి ఆయా వ్యాసాదులలోని అంశాలను follow అవాలని  TRY చేసాను.
కథా ప్రాంతం ఏది? – ఒక్కొక్కరి సమీక్షలో ఒక్కక్క రకంగా ఉన్నది. 
ఉజ్జయిని, పాటలీపుత్రం, కుశావతి – ఇత్యాది .
విభిన్న ఊళ్ళ పేర్లు విన సొంపుగా ఉన్నవి, 
ఇంకేం ..........  
వేరే పేర్లను వెతికే అవసరం లేకుండా – 

ఆ ప్రాంతాల పేర్లే పాత్రల పేర్లు ఐనవి. “అమరావతి” అనే పేరు – 
నాకు ఇష్టం – కుదర్లేదు మరి. :) :) :) 
[మళ్ళీ రాసే ఓపిక వస్తే - ఏదో ఒక పాత్రను - అమరావతి - చేస్తాను. :) :) ]
;
♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ 

ఆర్యకుడు – తెర ఎత్తగానే కనిపించాడు ;  అంతటితో అతని పాత్ర చాలు, 
క్లైమాక్స్ లోనే ప్రత్యక్షం ఔతాడు –
అనుకున్నాను. ఊహు ఊహూ .. నా శక్తికి  మించిన పని ఐనది – అనడం కంటే ……..
అసలు నా అదుపులో లేకుండా నడిచిన పాత్ర – అనేది సత్యం.
ప్రతి పాత్ర అతని వైపు నడిచింది.  
ఈ క్రమంలో నాకు మూల రచనలోని అనేక అంశాల పట్ల గమనిక కలిగింది.
శూద్రకుడు మేధావి ఐన రచయిత – అనే అవగాహన – కలుగుతూ, 
శూద్రకుని పట్ల నాకు భక్తి పెరిగింది.
నా బ్లాగులో పేజీలకు పేజీలు - నాటక రంగవల్లికా రధం - గమనం ఆపలేక ...... 
ఓహ్, పరిమిత అంకములలో అంత గంగా జలాన్నీ పుడిసి పట్టి - 
కమండలంలో పట్టి మనకు అందించిన 
శూద్రకుని రచనా నిగ్రహ శక్తి అమోఘం అమోఘం. 


♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ 

ఆర్యకుడు హీరోగా అనుకోకుండా స్థిర పడటంతో చారుదత్తునికి ద్వితీయ స్థానం అయింది.
భాగ్యవశాత్తూ వసంతసేన – ప్రాముఖ్యత కథలో తగ్గకుండా – అదే రీతిలో నిలచింది.
క్లైమాక్స్ లో ఇది – నా కలానికి [ = కీ బోర్డ్ –టైపింగ్ -కి ] అనుభవానికి వచ్చింది.
చారుదత్తుని భార్య, వసంతసేనలు పతాక సన్నివేశాలలో పై సోపానాలలో నిలిచారు.
ఇంతింతై వటుడంత ఐ ….. అన్నట్లుగా – మహిళల ప్రాధాన్యతలు పెరిగాయి-
నాకు గాభరా …… సన్నివేశంలో - చారుదత్తునికి డైలాగులు వచ్చేలా చేయడానికి – 

నేను ఎక్కువ శ్రమ పడ్డాను – అంటే అతిశయోక్తి కాదు. 
♣♣♣♣♣♣ 
అతను  మహారచయిత ;- సారస్వత విమర్శకులు – 
నాటక నామ సామంజస్య ప్రస్తావనలు చేసారు.
శూద్రకుడు – బాలుని బొమ్మ బండి కథకు కీలకం – 
కాబట్టి “మృచ్ఛకటికం” = మట్టి బండి –
అని నాటకానికి పెట్టేసాడు – అని లోకాభిప్రాయం.
కానీ – ఆమూలాగ్రం డ్రామాను అనేక బళ్ళు నడిపించాయి.
శకారుని బండి రోడ్డు పైన రద్దీలో చిక్కుకుపోయింది, 
అక్కడ మనుషుల వివాదాలు,  scenes .......... 
చారుదత్తుని నిద్వంద్వంగా హంతకుడు – అని నిరూపించడానికి హేతువులు ఐనవి.
గూడు బండి అవడం వలన – వసంతసేనకు మారుగా ఆర్యకుడు  ఎక్కాడు. 
అట్లా ఎక్కిన పొరపాటు వలన – ఆర్యకుడు భద్రంగా దాక్కో గలిగాడు. 
అడుగడుగునా వాహనాలను నాటకానికి కేంద్ర బిందువులుగా మలిచిన శూద్రకుని , 
కథా కల్పనా చాతుర్యానికి శతకోటి వందనాలు నావి, 
బహుశా చదువరులు అందరివిన్నీ.  
♣♣♣ ♣♣♣   ♣♣♣  ♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ ;
;
 [ paricaya+kUDali = phEs buk -> pari kUDali -> parili ] 
♣♣♣ ♣♣♣   ♣♣♣  ♣♣♣♣♣♣ ♣♣♣ ♣♣♣ ;
వసంతసేన వసంత సేన కోణమానిని, Drama, నాటకం తెలుగు, Telugu Essay, అవీ ఇవీ, 

1 కామెంట్‌:

kadanbari చెప్పారు...

thank u sir -
naa blog meeku naccinamduku
I am very happy - SAM gaaruu

ఉభయకుశలోపరి - ఉగాది శుభఘడియలు

"అది ఒక చల్లని రాత్రి....." పాటను హమ్ చేస్తూ, సినిమాలోని హీరోయిన్ మాధవి అందచందాల నగుమోమును తలుచుకుంటూ ఆ ఊహలతో మైమరచిపోతూ ఇల్లు ...